城チョコ 5個入り

お城の形をした一口サイズのチョコレート5個入り。
可愛らしいお城の形をしたパッケージで北九州市の小倉城の新しいお土産の登場。

【保存方法】
直射日光、高温多湿を避け、25°C以下の涼しいところで保存して下さい。
【箱の大きさ】
縦105mm 横105mm 高さ100mm　

【内容量】
10g×5袋
【賞味期限】
約6ヶ月


【ご注意】
・昨今、「ネジチョコ」につきましてネットショッピング等で弊社小売価格の2倍から3倍の価格で転売しているコーナーがあると聞き及びました。
弊社並びに弊社取引先のネット販売コーナーではございませんので、お客様に置かれましてはご注意をお願い申し上げます。

※ギフトラッピング等は承っておりません。


Chocolate Castle 5 Packs
Contains 5 bite sized castle-shaped chocolate.
A new souvenir from Kokura Castle in Kitakyushu City has appeared in a lovely castle-shaped package.
"【Storage】
Store in a cool place below 25 ℃, away from direct sunlight, high temperature and humidity."
"【Package Dimensions】
105mm x 105mm x 100mm"
"【Composition】
10g x 5 packs"
"【Shelf Life】
6 Months"
"【Attention】
Recently, we have heard there are some online shops that resell “Chocolate Bolts” at 2 to 3 times of our retail price.
Those are not our official shop and not from our authorized dealership, please pay more attention."


시로 초코（성 초콜릿） 5개입
성 모양의 한 입 크기 초콜릿 5개입.
귀여운 성 모양의 패키지이고 기타큐슈시 고쿠라 성의 새로운 기념품이 등장.
【보존 방법】
직사 광선 고온다습을 피해 25℃ 이하로 서늘한 곳에서 보존하십시오.
【상자 크기】
세로 105mm 가로 105mm 높이 100mm
【내용량】
10g×5개
【유통기한】
약6개월
【주의사항】
·요즘 「네지초코」에 관해서 인터넷 쇼핑 등에서 당사 판매가격 2배나 3배 가격으로 전매하는 곳이 있다고 들었습니다.
당사 및 당사거래처가 운영하는 곳이 아니므로 고객님께서는 주의하시기 바랍니다.


城堡造型巧克力 5个装
内含5个城堡形状的巧克力。
以可爱的城堡形状包装登场的北九州市小仓城的新特产。
"【保存方法】
避免阳光直射及高温多湿，请保存在25℃以下的阴凉处。"
"【包装大小】
105mm x 105mm x 100mm"
"【內容物】
10g x 5个装"
"【保质期】
6个月"
"【请注意】
・近来有不少在线购物以本公司零售价格的2至3倍转卖「螺丝巧克力」。
由于并非本公司或是本公司授权的官方在线经销商，敬请各位顾客多加留意。"


城堡造型巧克力 5個裝
內含5個城堡形狀的巧克力。
以可愛的城堡形狀包裝登場的北九州市小倉城的新伴手禮。
"【保存方式】
避免日光直射及高溫潮濕，請放置25℃以下的陰涼乾燥處。"
"【包裝大小】
105mm x 105mm x 100mm"
"【內容物】
10g x 5個裝"
"【保存期限】
6個月"
"【請注意】
・近來有不少網路購物以本公司零售價格的2至3倍轉賣「螺絲巧克力」。
由於並非本公司或是本公司授權的官方線上經銷商，敬請各位顧客多加留意。"